搜索
查看: 1637|回复: 13

[学前外语] 英语启蒙是直接读英语还是带中文解释?

  [复制链接]
发表于 2017-6-25 13:17 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国上海
英语启蒙是直接读英语还是带中文解释?

评分

参与人数 1金钱 +16 收起 理由
公木山 + 16

查看全部评分

发表于 2017-6-25 13:26 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
直接读英语
发表于 2017-6-25 13:46 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
还是经常翻译成中文,怕听不懂丧失兴趣
发表于 2017-6-25 14:45 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
我们经常中英文混合着来
发表于 2017-6-25 14:57 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
直接读,辅以图片或者动画
发表于 2017-6-25 15:02 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
开始的时候混着来,但逐渐还是要以纯英文为主,靠图片和语境来带出真实意思
发表于 2017-6-25 15:46 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
理解第一。但不能以翻译为主。
发表于 2017-6-25 15:56 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
不翻译小孩子不理解,正在琢磨怎么有效告诉他含义又不是生硬翻译
发表于 2017-6-25 17:20 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
简单的东西我是以动作或东西来演示,演示我搞不定的我就直接翻译了。
发表于 2017-6-26 09:00 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
混合,第一次告诉她什么意思,她理解了,以后就直接英语读了,她就能明白意思。就算中文母语,家长也一定会有被问: ***是什么?所以英文一样,她不理解,还是要解释的,不用太纠结
发表于 2017-6-27 06:57 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
不解释,听多了就好了
发表于 2017-9-12 14:36 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
正着手开始英语启蒙,要在论坛里大量读帖学习才行
发表于 2019-3-27 16:25 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
泡在论坛里学习,纠结要不要报班,有推荐哪个英语机构吗?
发表于 2019-3-28 11:46 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏
我是中文来讲一堆废话,引起孩子兴趣,关键单词用英文。我的水平只能蹦单词,不能说出有趣的内容,照着书念英文他会抵触的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|千帆网 ( 沪ICP备15002998号-1 )上海千教教育科技有限公司,邮箱:admin@qianfanedu.cn 举报电话:54804512

GMT+8, 2024-4-27 20:26 , Processed in 0.054957 second(s), 18 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表