关于“衰”“斜”等字发音的问题

安妮

    某日，听小女朗读贺知章的《回乡偶书》，其中：“乡音无改鬓毛衰”中的衰竟读成了：shuai?!不禁大呼：女儿你读错，应该读作：cui。女儿称以前一直读cui，后来学校老师称cui是错的要读成shuai才对。可凭我的记忆及一些资料记载却应读cui。愕然之余翻网络找资料，结果是无论是字义及押韵都应该是cui比较合适，包括“石径斜”中的斜应该读作：xia; 《鹿柴》中的“柴”应该读作：zhai.等等
   一些教育专家解释是担心小学生会在这些字义上混淆，会读错，所以才改了读音，对此解释深不以为然！中华文化代代相传至今都是如此读音，古人如此读得，我等也如此读得，为何现在的孩子读不得？如果古文拗口难读，又为何还要继续学习文言文？那些之乎者也岂不更难读难懂？
   诚然教育改革去糟粕而存精华，可教育部的大人们你们是在去精华留糟粕！中华5000年的文化只有中国人最不当回事，甚至可以乱改到令人发指的地步！“親不见，愛无心”！照此下去是否可以把网络用语：“杯具，妹纸，肥猪流，神马都是浮云。。。。”编入教材？
   论语有云：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。”教育部的大人们整日在做什么？“醉生梦死，声色犬马？还是隔江犹听后庭花？”而“孝，忠，信”这些立国之本现在还有多少人学？！国家中兴靠教育！国家每年花大笔的钱改革教育却得到这样的结果！我国教育之无能腐败由此可见一斑！误人子弟，让人痛心疾首！

dubaoma

是的，有同感，听孩子背古诗我难受！完全没有了押韵！不知道现在的语文教育是如此与时俱进！

admin

跟我一样，我也告诉孩子，古时候这个就是读CUI，我们读书的还是CUI，否则哪里来唐诗的押韵美？
我们国家的传统中的精华（包括上千年的繁体字）都差不多被某些人糟蹋光了，我真的很痛心

jane_feng77

古文到现代文的变化有脉络可乘,今人不能因噎废食啊!