搜索
查看: 1678|回复: 16

[小学语文] 询问小古文中“辄”字意思

  [复制链接]
发表于 2022-3-29 07:46 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国河北石家庄

先贴原文。

再贴字典释义。

不确定是不是连词,却的意思。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2022-3-29 09:05 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
我一般理解成“就”。
发表于 2022-3-29 09:24 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国福建厦门

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2022-3-29 09:28 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
字典里有:立即,就
发表于 2022-3-29 09:36 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
这个字在古文中最常见的有两种意思,1如果是经常出现、重复性的动作,翻译为“常常、总是”;2如果只是一次性的动作,翻译为“就”。这里一般理解是,每次孔融都拿小的,是一个习惯性的动作。翻译为“总是”比较通。
发表于 2022-3-29 09:58 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
就,紫薯紫薯紫薯
发表于 2022-3-29 10:06 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
就           
发表于 2022-3-29 11:50 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
3 副词  1)总是
发表于 2022-3-29 14:11 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
结合上下文应该是“总是”
发表于 2022-3-29 18:17 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
兄弟七人,融第六,幼有自然之性。年四岁时,每与诸兄共食梨,融辄引小者。大人问其故,答曰:‘我小儿,法当取小者。
 楼主| 发表于 2022-3-29 21:54 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国河北保定
lisaaa 发表于 2022-03-29 09:36
这个字在古文中最常见的有两种意思,1如果是经常出现、重复性的动作,翻译为“常常、总是”;2如果只是一次性的动作,翻译为“就”。这里一般理解是,每次孔融都拿小的,是一个习惯性的动作。翻译为“总是”比较通。

谢谢。很全面。我犹豫在副词的“就”还是连词的“却”。

就比较好理解。孔融就去拿了小梨。

却,感觉更符合文意。一般小孩拿大梨,孔融却拿了小梨。接之后大人问其故。
 楼主| 发表于 2022-3-29 21:56 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国河北保定
SylvieGF 发表于 2022-03-29 14:11
结合上下文应该是“总是”

是说孔融经常和家人吃梨,每次都拿小的?我理解的是有一次孔融和家人吃梨。
 楼主| 发表于 2022-3-29 21:58 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国河北保定
SylvieGF 发表于 2022-03-29 14:11
结合上下文应该是“总是”

还是有一堆梨,吃了好几个,每次都拿小的?

发表于 2022-3-29 22:04 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
大明明 发表于 2022-03-29 21:54
谢谢。很全面。我犹豫在副词的“就”还是连词的“却”。

就比较好理解。孔融就去拿了小梨。

却,感觉更符合文意。一般小孩拿大梨,孔融却拿了小梨。接之后大人问其故。

是这样的,“却”这个意思属于比较小众的用法,我讲过上千篇古文,基本没遇到过这种用法。在所有中高考中也没有考过这个用法哦。
 楼主| 发表于 2022-3-29 22:06 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国河北石家庄
lisaaa 发表于 2022-03-29 22:04
是这样的,“却”这个意思属于比较小众的用法,我讲过上千篇古文,基本没遇到过这种用法。在所有中高考中也没有考过这个用法哦。

谢谢专业回复!
发表于 2022-3-29 22:15 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海

不客气不客气,举手之劳
发表于 2022-3-30 09:07 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
非常合格的家长,点赞!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|千帆网 ( 沪ICP备15002998号-1 )上海千教教育科技有限公司,邮箱:admin@qianfanedu.cn 举报电话:54804512

GMT+8, 2024-3-28 17:27 , Processed in 0.056132 second(s), 17 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表