搜索
返回列表 发新帖
查看: 6048|回复: 19

[学前外语] 发现fly guy的难度很大

  [复制链接]
cinlin
发表于 2020-5-14 20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自： 中国上海
本帖最后由 cinlin 于 2020-5-14 21:56 编辑

今天小孩抽出一本fly guy老母亲发现讲的是Frankenstein的故事……就算单词句子都能读也不见得能理解best friends的意思，完全没有想到fly guy的内容难度这么大！em……

Frankenstein——《弗兰肯斯坦》（全名是《弗兰肯斯坦——现代普罗米修斯的故事》，其它译名有《科学怪人》、《人造人的故事》等）是英国作家玛丽·雪莱在1818年创作的长篇小说。
该作讲述小说主角弗兰肯斯坦是个热衷于生命起源的生物学家，他怀着犯罪心理频繁出没于藏尸间，尝试用不同尸体的各个部分拼凑成一个巨大人体。当这个怪物终于获得生命睁开眼睛时，弗兰肯斯坦被他的狰狞面目吓得弃他而逃，他却紧追不舍地向弗兰肯斯坦索要女伴、温暖和友情；接踵而至的更是一系列诡异的悬疑和命案。[1]
该作被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。[2]

来自苹果APP客户端

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册

x
回复

举报

李璐1981
发表于 2020-5-14 21:18 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
喜欢Fly Guy，应该算初章书吧。
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

举报

jzsjjzsj
发表于 2020-5-14 21:30 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国
小猪佩奇里有你说的单词，可以先学佩奇台词书
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

举报

cinlin
 楼主| 发表于 2020-5-14 21:58 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
jzsjjzsj 发表于 2020-05-14 21:30
小猪佩奇里有你说的单词，可以先学佩奇台词书

小猪佩琦里面也有Frankenstein？
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

举报

gingerakajean
发表于 2020-5-14 22:13 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
对的，前几天也刚读，顺便补了补文化背景
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

举报

发表于 2020-5-14 22:42 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
fly guy有个科普的系列更难
来自安卓APP客户端
回复 支持 1 反对 0

举报

发表于 2020-5-14 23:16 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国安徽
这套这么难啊
回复 支持 反对

举报

发表于 2020-5-14 23:24 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国山东济南
的确不太好搞的，一直囤货中
回复 支持 反对

举报

gniwzero
发表于 2020-5-14 23:28 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
Reading Wonders G2有一篇Fly Guy

美国两年级水准
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

举报

cinlin
 楼主| 发表于 2020-5-14 23:35 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
gniwzero 发表于 2020-05-14 23:28
Reading Wonders G2有一篇Fly Guy

美国两年级水准

竟然炸出了G大！！！偶像啊！
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

举报

yeweilan0106
发表于 2020-5-14 23:37 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国江苏南京
fly guy 很有名啊
回复 支持 反对

举报

meggie121
发表于 2020-5-15 00:43 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
这个确实不好理解 难度跨越还比较大的 还有个superhero的 感觉小小孩也理解不了 有些简单的还行 我们家不到三岁 还蛮喜欢的 读了很多遍了
来自苹果APP客户端
回复 支持 1 反对 0

举报

撒旦财
发表于 2020-5-15 05:05 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
谢谢楼主分享
来自安卓APP客户端
回复 支持 反对

举报

Noah妈
发表于 2020-5-15 06:28 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
对于小娃不需要深挖，就是一个故事里的巨人而已，深挖了反而复杂，整本书的故事不复杂就行

同样的还有ORT，也就借个典故的名头故事新编而已，怎样拓展看孩子
来自苹果APP客户端
回复 支持 1 反对 0

举报

风翅膀
发表于 2020-5-15 07:45 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
我个人哈喜欢苍蝇小子 孩子无感 也是醉了
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

举报

Vera0359
发表于 2020-5-15 07:48 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
已经买了，等待时机拿出来
来自安卓APP客户端
回复 支持 反对

举报

shaw可可
发表于 2020-5-15 11:08 来自手机浏览器 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
谢谢楼主分享
回复 支持 反对

举报

yy9696
发表于 2020-5-15 11:12 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
Fly guy相当于美国1.5年级的水平，很有趣比较口语化
回复 支持 1 反对 0

举报

jazzy_jas
发表于 2020-5-15 11:27 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
fly guy还有个周边科普系列，词汇量很大，我自己读的都有点费劲。
回复 支持 反对

举报

yysarah113
发表于 2021-4-19 11:22 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
fly guy 挺有趣的，孩子会一直翻，音频的语速快点，但是配音好玩
回复 支持 反对

举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|千帆网 ( 沪ICP备15002998号-1 )上海千教教育科技有限公司，邮箱：admin@qianfanedu.cn 举报电话：54804512

GMT+8, 2024-4-30 18:27 , Processed in 0.055747 second(s), 16 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表