如何读英文绘本

最爱饼干 · 发表于 2020-3-2 22:06

娃目前2岁3个月，喜欢看绘本，总是要让读。
想着两岁多了，准备开始英语启蒙，买了牛津树绘本，结果我用英文读，尝试读了很多次，就闹着要换一本，后来发展到，看到这一系列的书就说，不看这个，换一本！

想请教各位宝爸宝妈，如何读才好呢？中英文穿插，也不是很喜欢看！如果纯中文读，岂不没有了英语启蒙的意义

来自苹果APP客户端

掌心娃娃 · 发表于 2020-3-3 12:30

可以试试更有趣的英文绘本，多在他眼前晃，让他有熟悉感，但是千万别强迫

来自苹果APP客户端

Littlerr · 发表于 2020-3-3 12:36

我们家也差不多这么大开始看牛津树，可以尝试一下点读笔，娃一开始会觉得新鲜而去看书。
不建议全英文读，这样不是可理解输入，宝宝听不懂会很快失去兴趣，至少要中文翻译一遍。另外牛津树的故事性不错，画面也很精美，但是小宝宝认知没跟上，有些梗理解不了，所以还是需要家长（中文）讲解一下，兴趣第一。等宝宝对故事情节有一个大概的了解之后可以平时多听听英文音频，他会自己去跟自己看过的故事联系起来的。
最后，如果娃现在已经对牛津树产生反感，那么不妨先放一放，过段时间再试。或者你当着娃的面自己看，说不定娃就自己屁颠屁颠跑过来了。

来自苹果APP客户端

nono的麻麻 · 发表于 2020-3-3 12:43

我们三岁能听懂牛津树里的简单词汇才开始看书的。你们这个年纪还在读廖彩杏吴敏兰的那些绘本，配上JY的音频，唱唱跳跳。

来自安卓APP客户端

winzhang · 发表于 2020-3-3 12:56

可以多买一些书试试，我家也是不喜欢牛津树，RAZ就很喜欢

来自苹果APP客户端

nonoanglelyt · 发表于 2020-3-3 13:03

一开始听不懂的，如果你没有语言环境的话。而且两岁多已经中文强势了，建议您一开始分级的话还是一句中文一句英文吧，等娃熟悉内容了可以过渡成全英语。儿歌可以纯英文不解释，主要是培养语感和熟悉发音。这是我家的经验，一岁半启蒙时遇到了同样的问题。

来自安卓APP客户端

nonoanglelyt · 发表于 2020-3-3 13:06

另外一套分级太少了，至少家里要有两到三套分级+几十本英语绘本吧，一开始可以从儿歌+英语绘本+分级开始慢慢到分级多穿插英文绘本和儿歌。

来自安卓APP客户端

nonoanglelyt · 发表于 2020-3-3 13:17

到现在我娃跟你家差不多大每天都会自己要求看RAZ，对她来说就是英文故事书，接受度也好。另外如果您愿意的话也可以适当引入英文动画片，在家长陪同的情况下观看，每次不超过20分钟，每天累计接触屏幕时间不超过1小时。我们家现在看的是HELLO TEDDY，反复看，直到能用英文说出/唱出其中绝大部分内容。私以为对刚启蒙的小娃儿歌+家长陪伴下的唱唱跳跳输入效果最快，一家之言，供您参考。

来自安卓APP客户端

wuguansinian · 发表于 2020-3-3 13:42

学习一下，谢谢

sjwsea · 发表于 2020-3-3 15:51

买一些有趣的绘本，如果妈妈发音标准，就读给小朋友听，顺便翻译下，如果怕自己发音不准，那用点读笔挺好的，我家两娃都是独立自己拿点读笔读的，我们已经六岁了

最爱饼干 · 发表于 2020-3-3 16:19

nonoanglelyt 发表于 2020-03-03 13:17
到现在我娃跟你家差不多大每天都会自己要求看RAZ，对她来说就是英文故事书，接受度也好。另外如果您愿意的话也可以适当引入英文动画片，在家长陪同的情况下观看，每次不超过20分钟，每天累计接触屏幕时间不超过1小时。我们家现在看的是HELLO TEDDY，反复看，直到能用英文说出/唱出其中绝大部分内容。私以为对刚启蒙的小娃儿歌+家长陪伴下的唱唱跳跳输入效果最快，一家之言，供您参考。

非常感谢您的中肯建议，可能他不喜欢牛津树，我尝试下raz

最爱饼干 · 发表于 2020-3-3 16:20

掌心娃娃发表于 2020-03-03 12:30
可以试试更有趣的英文绘本，多在他眼前晃，让他有熟悉感，但是千万别强迫

有点心急，可能他更排斥，现在压根不让我拿那一系列书

vke_ri · 发表于 2020-3-3 17:10

先看动画片。

来自苹果APP客户端

Cutesooa · 发表于 2020-3-3 22:26

这个年龄段建议不要上牛津树和raz这种分级读物，那是锻炼自主阅读的读物，亲子阅读还是要选择艺术性较高的绘本。可以选择一些立体书，触摸书，带唱歌音频的名家绘本等，还可以做做游戏。比如，听From Head To Toe的唱歌音频，可以一起做动作，保证孩子对你说again!

来自苹果APP客户端

Cutesooa · 发表于 2020-3-3 22:30

补充一下，我们家亲子共读了几百本绘本，自主阅读是一年级开始的。听力词汇够了以后阅读上轨道是很快的。每个孩子还不一样，分级读物她喜欢RAZ，牛津树不太爱看。

来自苹果APP客户端

最爱饼干 · 发表于 2020-3-3 22:41

Cutesooa 发表于 2020-03-03 22:30
补充一下，我们家亲子共读了几百本绘本，自主阅读是一年级开始的。听力词汇够了以后阅读上轨道是很快的。每个孩子还不一样，分级读物她喜欢RAZ，牛津树不太爱看。

嗯嗯，感谢宝妈or宝爸，看来是我方式方法不对

斯千倩 · 发表于 2020-3-4 08:27

多听原版录音，孩子喜欢为主

来自安卓APP客户端

最爱饼干 · 发表于 2020-3-4 09:18

Littlerr 发表于 2020-03-03 12:36
我们家也差不多这么大开始看牛津树，可以尝试一下点读笔，娃一开始会觉得新鲜而去看书。
不建议全英文读，这样不是可理解输入，宝宝听不懂会很快失去兴趣，至少要中文翻译一遍。另外牛津树的故事性不错，画面也很精美，但是小宝宝认知没跟上，有些梗理解不了，所以还是需要家长（中文）讲解一下，兴趣第一。等宝宝对故事情节有一个大概的了解之后可以平时多听听英文音频，他会自己去跟自己看过的故事联系起来的。
最后，如果娃现在已经对牛津树产生反感，那么不妨先放一放，过段时间再试。或者你当着娃的面自己看，说不定娃就自己屁颠屁颠跑过来了。

嗯嗯，让他先有兴趣，谢谢宝爸/宝妈给的建议！

鲤鱼妈妈 · 发表于 2020-3-4 09:46

先解释一下意思，起码理解了才会有兴趣吧

来自苹果APP客户端

Crystalngl · 发表于 2020-3-6 13:52

如果之前没有接触过英语绘本的，建议从简单的先开始。我倒是觉得，不要中文解释，直接读英语，加上肢体动作，让孩子自己体会。只要绘本不复杂，孩子会自己去理解的。很多经典绘本都是英文版翻译的，可以去买原版的。我爸爸，我妈妈，毛毛虫，我是一只兔子这些，英文版的都很适合两岁左右的宝宝。然后平时多和孩子说说英语，让他熟悉英语这个语言。
兴趣是最好的老师。也可以多听听英语歌，看英文的动画片，还有一些英语学习的app，作为启蒙都很棒，都可以尝试

来自安卓APP客户端

mumumama · 发表于 2020-3-6 14:30

最爱饼干发表于 2020-03-03 16:19
非常感谢您的中肯建议，可能他不喜欢牛津树，我尝试下raz

raz其实更枯燥的，两岁多上分级真的还小

来自安卓APP客户端

[学前外语] 如何读英文绘本