关于大龄娃原版阅读的问题是？到底他看懂了吗？

不忘初心 · 发表于 2018-8-30 13:20

小朋友三年级了，新一上学完了。原版阅读一直没重视，暑假我买了兰登2.3和我的第二个图书馆在家和他一起阅读。图书馆系列里有好多生词他不认识，但不妨碍他理解。最近他一个人在边听边看ipad里的wayside school我觉得他看不懂，但他说看懂了，还边看边笑。他这个算是懂了吗？但里面好多词他都没学过，不知道意思啊。需要他了解单词意思吗？还是就随便他自己看？求过来人指导。

ttdemm · 发表于 2018-8-30 13:51

要原版阅读那就要大量的读。否则就背单词。三年级新一刚学完的话，不如找初中的阅读背单词，和做阅读题。这个时间点再想原版阅读增加单词量。数学和语文时间就不够。

朗尼的姐姐 · 发表于 2018-8-30 13:54

我的观察很多原版娃不是看懂了是适应了猜

金红小石 · 发表于 2018-8-30 13:56

会猜很重要

ruby麻麻 · 发表于 2018-8-30 14:24

确实。读得多，猜得多。单词单独拎出来就不认识了。

deardddd · 发表于 2018-8-30 14:30

朗尼的姐姐发表于 2018-8-30 13:54
我的观察很多原版娃不是看懂了是适应了猜

中文阅读也有类似的，我有时候亲子阅读完跟小朋友交流一下感想，发现小朋友其实不怎么明白

不忘初心 · 发表于 2018-8-30 14:43

ruby麻麻发表于 2018-8-30 14:24
确实。读得多，猜得多。单词单独拎出来就不认识了。

对的，这个怎么破，需要之后每个单词单独拎出来吗？

Boss米 · 发表于 2018-8-30 14:47

我家是看得懂，单独拎出来不一定知道意思，但是可以复述大概意思
原版不就是要大量读，适当猜，积累

sevenxjxyw · 发表于 2018-8-30 14:47

建议继续学新2，兼顾原版阅读。新概念的单词基本上是常用单词，我家读完新2，继续raz和VOA听力，就发现基本单词新概念里都有了。所以现在继续新3和阅读。

VivianAn · 发表于 2018-8-30 16:03

没错就是猜，不认识的单词很多，但能猜对就好。一次猜对两次再看到三次四次看到，就知道了，词汇量就是这么上去的。所以读一本两本，听一本两本，就不用折腾原版阅读了，不如去学新概念。
原版阅读必须要有量，相当大的量。
昨天看国外小学三年级的阅读推荐书单，足足三五百本，其中很多还是哈利波特那样的书

不忘初心 · 发表于 2018-8-30 16:09

VivianAn 发表于 2018-8-30 16:03
没错就是猜，不认识的单词很多，但能猜对就好。一次猜对两次再看到三次四次看到，就知道了，词汇量就是这么 ...

每天时间多少好呢？要多大的量

VivianAn · 发表于 2018-8-30 16:14

不忘初心发表于 2018-8-30 16:09
每天时间多少好呢？要多大的量

自己衡量时间和产出吧
我们从3月底进入初章到现在，5个月，看了1000多本，570多万字

不忘初心 · 发表于 2018-8-30 16:39

VivianAn 发表于 2018-8-30 16:14
自己衡量时间和产出吧
我们从3月底进入初章到现在，5个月，看了1000多本，570多万字

三年级了，肯定不行

shenq · 发表于 2018-8-30 16:54

老祖宗说了不求甚解
但是总有一天会给你反馈

VivianAn · 发表于 2018-8-30 19:25

那就别指望原版阅读能给你多少反馈了，原版阅读，说到底，是阅读，阅读带来的，最大的变化还是眼界，知识面和娱乐。其他都是附带的，不能把附带作为主要目的来要求产生什么什么效果。
想要英语好，就去读新概念，想要考级就去刷真题。
你看什么原版娃裸考ket pet 一样要刷题的，只是准备时间不用那么长。可是人家阅读的时间加起来有多长呢

Coco99 · 发表于 2018-8-30 22:29

VivianAn 发表于 2018-8-30 19:25
那就别指望原版阅读能给你多少反馈了，原版阅读，说到底，是阅读，阅读带来的，最大的变化还是眼界，知识面 ...

说得好！

xygzxh · 发表于 2018-8-30 22:31

慢慢会懂的，不能太急

家有萌_T1Rje · 发表于 2018-8-30 23:49

实在看不懂的，还是要翻译一下吧

Alicely · 发表于 2018-8-31 00:03

sevenxjxyw 发表于 2018-8-30 14:47
建议继续学新2，兼顾原版阅读。新概念的单词基本上是常用单词，我家读完新2，继续raz和VOA听力，就发现基本 ...

请问你家读完新一对应是raz哪个级别呢谢谢

Alicely · 发表于 2018-8-31 00:04

sevenxjxyw 发表于 2018-8-30 14:47
建议继续学新2，兼顾原版阅读。新概念的单词基本上是常用单词，我家读完新2，继续raz和VOA听力，就发现基本 ...

请问你家读完新二对应是raz哪个级别呢谢谢

layne711 · 发表于 2018-8-31 08:31

VivianAn 发表于 2018-8-30 19:25
那就别指望原版阅读能给你多少反馈了，原版阅读，说到底，是阅读，阅读带来的，最大的变化还是眼界，知识面 ...

说的在理！昨天刚囤了原版哈利波特准备自己先拿来看看，结果打开才看了一眼我就合上了，

自己一下。感觉做妈妈之间的差距也太大了。自己又拖后腿了。

olinaoy723 · 发表于 2018-8-31 10:03

原版阅读、章节书、桥梁书、分级读物、绘本

VivianAn · 发表于 2018-8-31 10:17

layne711 发表于 2018-8-31 08:31
说的在理！昨天刚囤了原版哈利波特准备自己先拿来看看，结果打开才看了一眼我就合上了，自己一下。感觉做 ...

你要不要试试边听边看...
大部头我也没法强迫自己一气看下去，没看几页就要去摸手机，边听边看可以集中精力久一点

sevenxjxyw · 发表于 2018-8-31 10:44

Alicely 发表于 2018-8-31 00:04
请问你家读完新二对应是raz哪个级别呢谢谢

我家的raz不是一级级读上来的，原来是读到h好像，后来时间关系集中精力攻新概念2，主要是为了语法和词汇，raz就暂停了。暑假前我评估应该从u级开始，刚开始比较累，因为涉及语法词汇的不熟悉应用，经过一个暑假提高很多了。而且建议新3继续读，词汇大量增加而且是常用的。我准备开学后新3和raz齐头并进，新3主要是为了词汇及复习语法。实际学习过程中，我家会新概念的词汇学过背出但在阅读句子中会想不起来，可能是应用不熟练。

maxiaojunt · 发表于 2018-8-31 15:28

感觉很早就放弃了原版路线了……还是应试的搞搞吧

kbkr123456 · 发表于 2018-8-31 15:42

都是一路走来的经验，谢谢分享，让我们正在走的可以不那么迷茫

wang098765 · 发表于 2018-8-31 15:50

本帖最后由 wang098765 于 2018-8-31 15:52 编辑

Boss米发表于 2018-8-30 14:47
我家是看得懂，单独拎出来不一定知道意思，但是可以复述大概意思
原版不就是要大量读，适当猜，积累

我家也是，不过，我们最近在配合SBS扫下单词，这样KET就不慌了。

公主复仇记 · 发表于 2018-8-31 16:10

终于看到一个帖子，和我有一样的困惑了啊

公木山 · 发表于 2018-8-31 16:20

某个场景下，一般重要的词都可以通过图片，上下文，或者后面的单词表猜出大致的意思
一个词在不同场景下多次出现，而且可以猜出来，慢慢会用了。就可以OWN一个词。

Alicely · 发表于 2018-8-31 17:27

sevenxjxyw 发表于 2018-8-31 10:44
我家的raz不是一级级读上来的，原来是读到h好像，后来时间关系集中精力攻新概念2，主要是为了语法和词汇 ...

从h到u，大飞跃

看来好好学新概念进步很大
学习了。

lora · 发表于 2018-8-31 17:52

layne711 发表于 2018-8-31 08:31
说的在理！昨天刚囤了原版哈利波特准备自己先拿来看看，结果打开才看了一眼我就合上了，自己一下。感觉做 ...

是的我也是，孩子还小目前没要求。

但是作为妈，我看Harry Potter虽硬啃也能啃下去,但是觉得各种痛苦。拖后腿了。

看到人家家的娃读的毫无压力，只有羡慕。

layne711 · 发表于 2018-8-31 18:01

lora 发表于 2018-8-31 17:52
是的我也是，孩子还小目前没要求。

但是作为妈，我看Harry Potter虽硬啃也能啃下去,但是觉得各种痛苦 ...

所以说牛蛙背后必有牛妈，V妈实在威武，所以她家娃才那么强。

千山鸟飞绝 · 发表于 2019-4-18 08:28

会猜同样是一种技能呀。有些小朋友就必须每个生词都查清楚什么意思才肯往下看，原版娃根本不会理会这词出现没出现过，一鼓作气看下去，故事大意是肯定能明白了。

范佩西 · 发表于 2019-4-18 08:32

VivianAn 发表于 2018-08-30 19:25
那就别指望原版阅读能给你多少反馈了，原版阅读，说到底，是阅读，阅读带来的，最大的变化还是眼界，知识面和娱乐。其他都是附带的，不能把附带作为主要目的来要求产生什么什么效果。
想要英语好，就去读新概念，想要考级就去刷真题。
你看什么原版娃裸考ket  pet 一样要刷题的，只是准备时间不用那么长。可是人家阅读的时间加起来有多长呢

说的在理新概念还得写

来自苹果APP客户端

[小学英语] 关于大龄娃原版阅读的问题是？到底他看懂了吗？

点评

评分