请教大家古诗中某些字的发音

玥如妈 · 发表于 2018-3-8 11:44

彻底的菜小，老师让背古诗，但是只给古诗标题，也没有教孩子怎么读，也不检查，都是家长回来教孩子。问题来了，古诗里面某些字的发音，我印象中好像由于某些原因和现在的发音不一样的，好像有通假，还有读作古音的。
      于是我随便在网上买了本古诗书，结果发现里面的拼音和我上学那会学的不一样。
      比如：
      远上寒山石径斜，斜，标为xie。我记得是xia
      乡音无改鬓毛衰，衰，标为shuai。我记得是cui。
      天似穹庐，笼盖四野，野，标为ye。我记得是ya
      返景入深林，景，标为jing。我记得是ying
      问过孩子老师，孩子老师也没有给个确切答案，我又担心让老师觉得我这个家长事事多，所以没敢再问
      请教大家是怎么解决这个问题的，有没有哪位孩子的老师说过应该按照哪种去读？
         谢谢大家。

中药112 · 发表于 2018-3-8 11:49

怎么舒服怎么读~

ihqu · 发表于 2018-3-8 12:12

我和你的记忆是一样的，但根据汉字标准化委员会（大概是）的文件，按他们公布的正确读音来读。。这是国标

玥如妈 · 发表于 2018-3-8 12:27

ihqu 发表于 2018-3-8 12:12
我和你的记忆是一样的，但根据汉字标准化委员会（大概是）的文件，按他们公布的正确读音来读。。这是国标

明白了，标准变了。谢谢啊

一两玛 · 发表于 2018-3-8 12:28

现在标准变了，但我觉得原来我们学的更容易理解些

xfufu · 发表于 2018-3-8 12:29

记忆一样+1 ,这个以学校为准,语文靠学校

别说语文了,数学的三角函数符号以前tg 现在tan

玥如妈 · 发表于 2018-3-8 12:33

一两玛发表于 2018-3-8 12:28
现在标准变了，但我觉得原来我们学的更容易理解些

是啊，我也觉得是……哈哈

玥如妈 · 发表于 2018-3-8 12:34

xfufu 发表于 2018-3-8 12:29
记忆一样+1 ,这个以学校为准,语文靠学校

别说语文了,数学的三角函数符号以前tg 现在tan

谢谢啊，是啊，语文要以学校为准……

4jGFqXdJrm · 发表于 2018-3-8 12:42

什么学校啊，这么不负责

fFlw1MFo19 · 发表于 2018-3-8 12:47

按照古音读，要不没有美感。但是告诉娃，答题的时候一定按照标准答题，不要和分过不去。

玥如妈 · 发表于 2018-3-8 13:01

fFlw1MFo19 发表于 2018-3-8 12:47
按照古音读，要不没有美感。但是告诉娃，答题的时候一定按照标准答题，不要和分过不去。

孩子毕竟还小，双重标准转换起来怕吃不消，还是按照现行标准来吧……至于那些通假，古音，押韵之类的，大了再说吧……刚问了度娘，古诗发音在学术界也有争议的……

177018508 · 发表于 2018-3-8 13:57

很多读音改的不喜欢，改了之后都不押韵了

朝花夕拾风信子 · 发表于 2018-3-8 14:17

下载个纳米盒，这上应该是正确的发音

老爸大你30岁 · 发表于 2018-3-8 14:28

一样+1语文不及格了。。。。

luna2007 · 发表于 2018-3-8 14:37

我们学校老师让把谁都读成shei，我也很不习惯啊

caitongji · 发表于 2018-3-8 14:53

我觉得你的读法是对的

qiqinana · 发表于 2018-3-8 15:02

也有这个问题，买的教辅书会发现有各种错误，只有自己教之前多查查资料了

fiction88 · 发表于 2018-3-8 15:08

标准变了，改成和现代语言一样了

xfufu · 发表于 2018-3-8 15:08

语文还是要按老师的说法来,我们以前的东西不宜样的

luna2007 · 发表于 2018-3-8 16:38

乒呤乓啷气发表于 2018-3-8 14:56
老师读的是外地方言，shui是正确读法。

我也同意，但没办法，孩子听老师的

64712635 · 发表于 2018-3-8 20:49

现在好多读音都改了，我们以前也遇到过，自己买的古诗书上有拼音，跟老师教的不同，老师说按照现在的来。当初觉得很别扭，为什么这样啊

最近又看了推荐的给孩子的古诗词，里面有解释好多读音应该怎么读，更迷茫了，应试阶段还是按照学校来算了。
还有那个谁，当初也遇到过，后来知道字典上也有shei 的发音了。

玥如妈 · 发表于 2018-3-8 22:51

64712635 发表于 2018-3-8 20:49
现在好多读音都改了，我们以前也遇到过，自己买的古诗书上有拼音，跟老师教的不同，老师说按照现在的来。当 ...

是的现在只有按照学校的来了，很多读音都改了，真是不适应，也只能去慢慢适应了。就像aoe中的o，老师解释的一塌糊涂，我们记住答案是什么就好。

玥如妈 · 发表于 2018-3-8 22:53

qiqinana 发表于 2018-3-8 15:02
也有这个问题，买的教辅书会发现有各种错误，只有自己教之前多查查资料了

对的，结合教辅课本百度，家长要多做功课

玥如妈 · 发表于 2018-3-8 23:00

谢谢大家的热心帮忙

jzhu6301 · 发表于 2018-3-12 10:15

路过赚分中

jzhu6301 · 发表于 2018-3-12 10:15

路过赚分中

清溪川 · 发表于 2018-3-14 14:20

乒呤乓啷气发表于 2018-3-8 14:56
老师读的是外地方言，shui是正确读法。

Shei和Shui不是都可以吗？都属于普通话吧？

清溪川 · 发表于 2018-3-14 14:29

乒呤乓啷气发表于 2018-3-14 14:24
很多地方的人觉得自己讲的就是普通话，but普通话还是有标准的。

但我们上学的时候普通话考试这两个都可以呢，只是shei口语用得多一些。莫非现在改了？这速度也太快了。完全跟不上时代啊

清溪川 · 发表于 2018-3-14 14:30

笼盖四野这个，我买的书有的写ya有的写ye,我也疯了。。。。

玥如妈 · 发表于 2018-3-14 16:45

姝楠发表于 2018-3-14 14:30
笼盖四野这个，我买的书有的写ya有的写ye,我也疯了。。。。

我现在已经释然了，我们当年是学ya的，后来语文学术界的观点变了，认为读ye。那就ye吧，我们都得与时俱进对吧。至于到底应该读哪个，等孩子大了再说吧。

清溪川 · 发表于 2018-3-14 17:16

玥如妈发表于 2018-3-14 16:45
我现在已经释然了，我们当年是学ya的，后来语文学术界的观点变了，认为读ye。那就ye吧，我们都得与时俱进 ...

是啊，这么改来改去，我也蒙了，必须与时俱进啊，我也是最近孩子学拼音我才知道现在o都不读wo了，读哦，然后拼读的时候再按照wo拼，到底为什么啊。。。。
活到老学到老啊

[小学语文] 请教大家古诗中某些字的发音