搜索
返回列表 发新帖
查看: 4537|回复: 37

[其他] 哪吒上海话怎么说诶

  [复制链接]
发表于 2019-7-29 13:55 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自： 中国
热播电影联想到：上海话哪吒怎么说诶
1564379728715006481.jpg
来自苹果APP客户端
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 15:01 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 广东深圳
我是上海人，我不会
来自苹果APP客户端
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 15:08 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 浙江杭州
怒咋？
我妈刚刚跟我说起这个电影
上海话普通话切换
来自苹果APP客户端
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 15:10 | 显示全部楼层 来自： 上海
这孩子 应该是北方人？上海人不会叫这名字吧 哈哈哈
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 15:13 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
上海话很拗口
来自苹果APP客户端
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 15:15 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
搭车问一句上海话“”华夏”咋说？
来自安卓APP客户端
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 15:18 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 浙江杭州
natapon 发表于 2019-07-29 15:10
这孩子 应该是北方人？上海人不会叫这名字吧 哈哈哈

没记错 天津人 陈塘关在天津 郭德纲说过
来自苹果APP客户端
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 15:19 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 浙江杭州
verafeng 发表于 2019-07-29 15:15
搭车问一句上海话“”华夏”咋说？

这个概念 应该拿河南话说
来自苹果APP客户端
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 15:38 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
nu  zu 应该是这么发音
来自安卓APP客户端
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 16:15 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 亚太地区
好丑啊！难以接受，老了，老了！
来自安卓APP客户端
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 16:17 | 显示全部楼层 来自： 北京
jucaidou 发表于 2019-7-29 15:38
nu  zu 应该是这么发音

回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 16:30 | 显示全部楼层 来自： 上海闸北区
verafeng 发表于 2019-7-29 15:15
搭车问一句上海话“”华夏”咋说？

wu xia~~~~~
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 16:31 | 显示全部楼层 来自： 上海
我不读成zu cai 就不错了
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 16:33 | 显示全部楼层 来自： 上海
ni ca     紫薯紫薯
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 16:34 | 显示全部楼层 来自： 上海
算了，还是叫  藕粉  算了
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 16:34 | 显示全部楼层 来自： 上海
上海宁请跟我读：哪吒威震华夏，二郎神让他任大元帅一职。
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 16:44 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
糯米额糯，榨菜额榨，糯榨，伐晓得对伐。
来自苹果APP客户端
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 16:55 | 显示全部楼层 来自： 江西南昌
朗尼的姐姐 发表于 2019-7-29 15:18
没记错 天津人 陈塘关在天津 郭德纲说过

天津那就不是东海了，郭德纲又不是学历史的。
自古及今从来没有把渤海叫作东海的。
学术上一般认为陈塘关是浙江宁波镇海区，明代的定海关。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 17:07 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海闵行区
哈哈哈，还真不会
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 17:50 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 中国
哪同na（一声）、吒同炸的上海话拼法但是一声
来自苹果APP客户端
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 17:52 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 中国
不会，糯杂？
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 17:54 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
不会讲，话说我们这一代的方言水平其实也不咋地吧……现在小盆友的方言环境更差了。
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 17:59 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
外婆看到字说：纳托。服气伐？
来自苹果APP客户端
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 18:32 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 中国
挪榨 紫薯紫薯
来自苹果APP客户端
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 18:34 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 中国
努咋..........
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 18:41 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 中国
努 扎 紫薯
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 18:41 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 中国
大莫小茉 发表于 2019-07-29 18:41
努 扎 紫薯

努 za一声 紫薯 为啥za会打出来扎…
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 21:29 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
那 组。
我是这么认为滴
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 21:58 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 中国
verafeng 发表于 2019-07-29 15:15
搭车问一句上海话“”华夏”咋说？

好有难度啊
来自安卓APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 22:21 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
哈哈哈，这个问题问的好，难倒我这个上海人了
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 22:55 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海卢湾区
哈 好难发音
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 23:04 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
我是进来学习的，怎么读都别扭
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 23:11 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
Na（第三声）tuo（第一声) 小时候老爹教我的
来自苹果APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-29 23:13 | 显示全部楼层 来自： 上海
xibeiwangyue 发表于 2019-7-29 16:55
天津那就不是东海了，郭德纲又不是学历史的。
自古及今从来没有把渤海叫作东海的。
学术上一般认为陈塘 ...

好像有人说。哪吒剔骨，他妈给他建庙的翠屏山，在四川翠屏山。那里现在还有所谓太子庙。推测应该离陈塘关不远。但是东海就无法解释。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-30 00:20 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
这额扎长得真难看，还画下眼线。。。眼白那么多
来自安卓APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-30 08:06 来自手机 | 显示全部楼层 来自： 上海
nu za？二郎神是不是ni lang sen
来自安卓APP客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-30 10:01 | 显示全部楼层 来自： 上海
na zu，拿（轻音）组（长音）
回复 支持 反对

使用道具 举报

XXZ
发表于 2019-7-30 10:02 | 显示全部楼层 来自： 上海
从小就没用上海话说过这俩字，自动切换普通话
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|千帆网 ( 沪ICP备2026003171号-3 )上海千教教育科技有限公司，邮箱：admin@qianfanedu.cn 举报电话：54804512

中央网信办举报中心官网

GMT+8, 2026-5-15 06:57 , Processed in 0.072005 second(s), 7 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表