一般英语学到什么程度开始用英英词典
据说原版娃是主动翻词典看原版书的,据说应该看英英词典,不知英语应该到什么程度开始使用英英词典 至少要有词汇量积累吧,否则看不懂,1000以上1000也看不懂英英字典吧
2000也看不懂滴 买了 落灰 骑墙派如是说
本帖最后由 陪伴成长 于 2017-10-13 08:05 编辑
英英词典,也有很多种层次,也是面向不同英语水平的。
英语如果有G3水平,看 Primary 或者 School 层次的英英词典,应该问题不大。
中文一样,三年级水平应该就可以看懂《新华字典》了。
娃现在可以自觉主动查字典,用learners dictionary,蓝思700
英英词典有全是图的,有用2000-3000词释义的,有高阶的 可以先看英文图解词典吧,解释的语言比较简单,图片漂亮不枯燥,还不懂家长再给用更简单的词解释一下 从小从浅入深看,看看就习惯了。不需要管多少认字量,从绘本--桥梁--初章自然过渡。
等大了,词汇量虽然上去了,但不一定愿意看原版,感觉看原版太累了,肯定选中文。 其实从根本上说,孩子大多数时候都会自己猜单词的意思,只有不懂这个单词的意思影响到他理解故事情节了,他才会主动查!
路过听听大家建议 主要靠猜,要么问,主动查字典几乎没有
陪伴成长 发表于 2017-10-13 08:03
英英词典,也有很多种层次,也是面向不同英语水平的。
英语如果有G3水平,看 Primary 或者 School 层次 ...
英语如果有G3水平,看 Primary 或者 School 层次的英英词典,应该问题不大。
Primary 或者 School 层次的英英词典 是什么样的词典?有推荐吗?
字典是辅助工具,如果能猜出来,我也不愿用
小学三年级,没用过中文解释的词典,分别用的以下四本http://oss.qianfanedu.cn/pic/20190219/1550575948525234_491.jpghttp://oss.qianfanedu.cn/pic/20190219/1550575948538999_579.jpghttp://oss.qianfanedu.cn/pic/20190219/1550575948541345_475.jpghttp://oss.qianfanedu.cn/pic/20190219/155057594854361_757.jpg 起步阶段就可以开始用了,目前市面上有针对不同词汇量各阶段学生使用的字典,英英的解释也是根据词汇量编写的,初阶的英英词典,使用的词就比较简单,词量越多的,使用的词难度也越大。
比如启蒙阶段可以用: 700词左右的图解字典,illustrated dictionary,选择大出版社的
之后可以根据词汇量选择1000,1500,6000,35000 词的英英字典。
我家先先后后买了7本英英字典了,感觉还是很实用的。 我们偶尔会查查词典...... 千山鸟飞绝 发表于 2019-2-20 08:38
起步阶段就可以开始用了,目前市面上有针对不同词汇量各阶段学生使用的字典,英英的解释也是根据词汇量编写 ...
能分享一下是哪些英英字典吗? yy小麦 发表于 2019-02-22 17:37
能分享一下是哪些英英字典吗?
剑桥,牛津,朗文, 多备基本字典,从简单到难,同时用。
页:
[1]